劉軒移民美國時才小學二年級，認識的有限英文字彙全來自芝麻街。由於居住在天主教白人社區，又是班上唯一的華人，耳濡目染之下，他從認不得幾個英文字到說得一口流利英文。問起他有什麼撇步可分享？他以自己教英文的經驗來說，他通常會從討論音樂和運動這些共通的文化語言下手，因為不管在哪個文化都是可以用這兩種話題來交朋友的。

求學路上一向成績優異的劉軒，也很清楚自己要的是什麼，他說：「我覺得當你學到一個階段之後就要出去實踐收穫，比方說大學畢業後不要直接攻讀研究所，可以先做事幾年，從工作中會比較清楚自己要的是什麼。」

基於這樣的想法，劉軒選擇在29歲回到台灣，他認為在台灣比較容易在短時間累積工作經驗。他待過廣告公司、做過時尚雜誌總編輯、演過舞台劇，現在則是音樂DJ和專欄作家的身分。對於創作，他永遠抱持著一種態度：「不要小看觀眾的智慧。」

眼前，或許有很多路，但劉軒說：「我只想用心做自己。」

(圖片提供：劉軒)